Sivut

maanantai 7. huhtikuuta 2014

Liisa Peilimaassa

Olen ollut hurjan kiireinen koulutöiden parissa. Koulussa tuntuu kaikki deadlinet nyt kasautuvan päällekkäin. Pitää keretä kaavoittamaan ja valmistamaan takki, täytyy miettiä millaisia tuotteita haluaa tehdä alusvaatteen kaavoituksessa ja pitäisi vääntää yhteen projektityöhön ohjeistuksetkin. Lisäksi menneen viikon loppu meni aikalailla päin honkia. Perjantaina hajosi tietokone ja lauantaina tuli armoton kurkkukipu. Huoh.


Kuvan cupcake on ensimmäisestä satsista, jossa laitoin kuorrutteen pursottamalla. Normaalisti laiskottaa liikaa. Näistä tuli ihan hurjan söötin näköisiä, ja tuo kuorrute maistuu melkein mansikkapehmikseltä, jonkin verran vain makeammalta. Tuli heti kesä mieleen. Noiden kaveriksi teevalinta oli helppo: Liisa peilimaassa.



Translation:
I'm super busy with school work now. That's why another baking post in a row. All the deadlines are grouped together. I must make patterns for a winter jacket and sew a trench coat, I have to figure out what items I'll do at the lingerie pattern making course and I also have to do some instructions for a project.  And the top of the iceberg: last Friday my computer stopped working and I have also suffered for sore throat since Saturday. Sigh.

These cupcakes were the first ones I added frosting by piping it. Usually I'm too lazy. In my opinion they look so so cute! And that frosting tastes almost like strawberry ice cream - only a bit sweeter. It reminds me about summer. The choice of tea was really easy: Alice in mirrorland (black tea with strawberry and white chocolate).