tiistai 31. joulukuuta 2013

New year

Taas on tämäkin vuosi kohta takana päin. Vuosi 2013 oli aika rankka ja todellakin toivon seuraavan vuoden sujuvan ilman ihmeellisempiä tragedioita. Menneeltä vuodelta isoimpana asiana mieleen jää se, että J menetti hänelle rakkaan ihmisen. Vaikeita aikoja siis on ollut. Niin kliseiseltä kuin se kuulostaakin, on pakko kuitenkin todeta, että kai tässä olen jotenkin henkisesti kasvanut.


Päätimme parhaan ystäväni kanssa käydä ensi vuonna joka kuukausi jossain paikassa, minne olemme pitkään suunnitelleet menevämme. En yleensä tee uudenvuodenlupauksia, mutta kai tämä sitten sellainen eräänlainen on. Alkuvuodesta olisi suunnitelmissa ainakin käydä Helsingin teekaupoissa (aiemmin on tullut käytyä vain Ouncessa) ja mennä nostalgioimaan Heurekaan, jos opiskelijabudjetti vain antaa periksi. En oikein malttaisi edes odottaa, että näitä suunnitelmia pääsee toteuttamaan! Onkos teillä jotain vastaavanlaista mielessä tulevalle vuodelle?

 Hyvää uutta vuotta 2014! Juhlikaahan nätisti!



Translation:
Year 2013 has been really hard for me in many ways and I wish next year will be a lot easier and without any major tragedies. This may sound like a cliche but I guess this year I have grown a lot as a person. 

Me and my best friend have decided that next year we will do many things we have planned to do a long time. One for each month. Usually I don't make new years promises but probably this will be count as one. I guess we will start with Heureka science center (it's very nostalgic cause we both have been there when we were kids) or tea house tour in Helsinki. Can't wait! Have you any plans like this for next year?

Happy New Year! Don't celebrate too hard!

maanantai 23. joulukuuta 2013

Yule

Selvisin viime viikolla syyslukukauden viimeisistä tenteistä ja palautuksista ja nyt kerkeää sitten vihdoinkin vähän rentoutua. Ihanaa, kun saa pitää muutaman päivän lomaa! Tulee kyllä tarpeeseen kaiken tämän stressin keskellä. Joudun varmaan joululomallakin tekemään jonkin verran kouluprojekteja, mutta löytyyhän sitä nyt myös muitakin suunnitelmia. Ajattelin ainakin ryhdistäytyä ja alkaa lomalla käymään salilla useammin! Lisäksi olisi kiva nähdä monia kavereita, jos heiltä vain aikaa löytyy.


Minulla ei vieläkään ole kovin jouluista fiilistä, vaikka se perinteinen Nightmare Before Christmas on tullut katsottua ja kaikenlaista muutakin teemaan liittyvää tehtyä. Kai se lumen puuttuminen vaikuttaa tunnelmaan aika paljon...

No, mutta hyvää joulua kuitenkin teille rakkaat lukijat!


Translation:
Last week I had last exams of this year and now it's time to relax. Great to have a few days off - I really need it right now in the middle of all this stress! I have to do some school projects on holidays but I have few other plans also. At least I try to shape up and start to go to gym more often. I also would like to see many of my friends if they have time.

I don't have so much Christmas spirit going on although I have watched the traditional Nightmare Before Christmas and done other stuff fitting in the theme. I guess it's because the lack of snow...
Anyway merry Christmas to you!

keskiviikko 4. joulukuuta 2013

200% recycled paper

Tämä ja lähes kaikki muutkin loppuvuoden postaukset tulevat olemaan enemmän tai vähemmän jouluisissa merkeissä, joten toivottavasti kellään lukijoista ei ole vahvoja negaatioita kyseistä juhlaa kohtaan. En ole  sinänsä mikään aivan hillitön jouluihminen, mutta pidän oikeastaan kaikista juhlista, joilla on jonkinlaiset  visuaaliset ominaispiirteet. Lisäksi joulussa on tärkeää sen lämminhenkinen tunnelma ja tietenkin läheisten ihmisten muistaminen.

Joulussa on kuitenkin myös huonoja puolia. Se on kulutushysterian aikaa, kaupassa käynti maanisten joulushoppailijoiden seassa suorastaan pelottaa ja kaikenlaista pakkausjätettäkin syntyy vaikka millä mitalla. Tässä olisi yksi idea jälkimmäisenä mainitun vähentämiseen:


Shoppailusta saattaa kertyä muovipussien lisäksi myös paperisia kasseja. Jotkut käyttävät ne biojätteiden keräämiseen ja kuljettamiseen, mutta minusta ne kelpaavat pienen laittamisen jälkeen myös ihan hyvin lahjakasseiksi. Pidän muutenkin lahjakasseista paljon, kun niitä voi käyttää uudelleen useamman kerran kuin lahjapaperia. 


Jos kassista löytyy iso logo niin sen voi peittää vaikkapa lehdestä tai vanhasta lahjapaperista leikatulla kuvalla. Itse käytin tuon Body Shopin kassin tuunailuun kuviopaperia kun sellaista sattui valmiiksi löytymään. Noistahan saa myös vaikka kuinka persoonallisen näköisiä, jos vain jaksaa nappailla lehdistä mielenkiintoisen näköiset kuvat talteen!


Translation:
Almost all the rest of this years posts will be Christmas -related so hopefully anyone doesn't get bored with that. To me Christmas is all about kindness and making family and friends happy. Sadly it's also time of hysteric consumption and massive mountains of waste. Here is one idea to reduce that:

Usually when you go shopping you may get plastic backs but also paper backs. People use them often to carry bio waste. I think they are also great gift backs if you are willing to see some effort. You must only  cover big logos with a picture of a magazine or old wrapping paper. It's so easy! And you can make them as unique as you wish!

maanantai 11. marraskuuta 2013

Misty morning

Viimeaikoina olen todellakin innostunut valokuvaamisesta luonnossa. Ulkona kävely ja ympäröivien maisemin ihmettely on niin rentouttavaa. Toissa sunnuntaina ulkosalle minut houkutteli tämän eskapistin unelma: ihanan sumuinen aamu. Jo puoli tuntia heräämisen jälkeen olin laittamassa eteisessä innoissani kenkiä jalkaan. 



Translation:
Recently I really have been interested in photographing in nature. It's so relaxing. One Sunday morning I noticed there was an escapists dream: misty morning.

maanantai 4. marraskuuta 2013

Budapest: Some shopping

Nyt vihdoin näitä Budapestin reissun ostoskuvia! Tosiaan sairastelun vuoksi varsinainen shoppailupäivä jäi valitettavasti  viettämättä, mutta jokunen mukava asia kerkesi kuitenkin tarttua mukaan jo edellisenä päivänä. Matkan ajoitus meni kyllä täydellisesti nappiin! Näin muutama viikko ennen halloweenia tavallisetkin kaupat pursusivat kaikkenlaista synkempää tavaraa.


Aloitetaan tästä: Olin suunnilleen koko vuoden suunnitellut keittiöajastimen ostoa, mutta mitään tarpeeksi kivan näköistä ei toistaiseksi ollut sattunut tulemaan vastaan. Ajattelin, että matkalta sellaista nyt on turha koittaa etisä, mutta kuinkas kävikään! Satuimme löytämään Pylones -nimisen kaupan, joka oli täynnä toinen toistaan innovatiivisemmin muotoiltuja hauskoja tuotteita. Musta kissa tietenkin tarvitsi kodin keittiöstäni. Ostin myös J:lle tuliaisiksi vähän erilaisen kissan: kynsiharjan. Sinisellä katilla on selässään harjakset ja päässä keesi. Ihan veikeän näköinen tapaus!

Yhdestä korukaupasta (en nyt muista nimeä) tarttui mukaan ihana lepakkorintaneula. Siellä oli myös paljon kaikkea muuta korua halloweenin kunniaksi, mutta sain hillittyä itseni.


Ja lopuksi vielä paita hauskalla printillä New Yorkerista. Olin aluksi vähän kahden vaiheilla, että ostaakko tämän vaiko ei. Piti se sitten kuitenkin kotiuttaa, ettei jää myöhemmin harmittamaan.

Lähtiessä tuli ostettua lentokentältä kuumekujaillen hirveästi Yves Rocherin suihkugeelejä. Jälkeenpäin tajusin, että nyt niitä on sitten varmaan parin vuoden tarpeisiin... Ei aina oikein osaa ajatella järkevästi, varsinkaan kuumeisena...


Kaikenkaikkiaan sairastelusta huolimatta Budapestista jäi kuitenkin kaupunkina hyvä mielikuva. Sinne voisi joskus mennä uudestaankin! :)



Translation:
Here is finally a post about purchases I made at my trip to Budapest. The best thing ever was black cat -kitchen clock! I have been seeking a nice looking kitchen clock so long time and finally I found a perfect one. 

keskiviikko 30. lokakuuta 2013

Halloween special: Pumpkin pie

Lupailin Budapestin reissun ostospostausta, mutta se saa nyt odotella seuraavaan kertaan :)

Kurpitsapiiras on ollut minulle entuudestaan tuttu lähinnä Tylypahkasta, enkä ole koskaan edes maistanut sitä missään. Olen tänä syksynä ollut jotenkin aika toimelias, joten otin nyt tässäkin asiassa sitten härkää sarvista kiinni ja päätin tehdä piiraan itse. Resepti ei taaskaan ollut omaa käsialaani, vaan löysimme sen ystäväni kanssa Googlen kautta Hunajaa ja maitoa -blogista.

Näin alkuun täytyy ainakin todeta, ettei kurpitsapiiraan tekeminen todellakaan ole mitään leppoisaa leipomista - tai sitten minulla oli tekniikka aivan hakusessa! Jalkapallon kokoisen kurpitsan pilkkomiseen meni aikaa noin tunti ja monesti teki mieli hakea varastosta saha. Kurpitsojen soseuttaminen oli myös tavallista työläämpää sillä tästä huushollista ei löydy sauvasekoitinta eikä blenderiä. Muussaamalla lopputuloksesta tuli kuitenkin ihan kelpo. Loput työvaiheet olivatkin sitten vähän tutumpia.



Teknisesti piiras vaikuttaisi onnistuneen todella hyvin, jos nyt ei siis lasketa sitä ettei kurpitsaa soseutettu sauvasekoittimella. Kurpitsapiiras saa makunsa kanelista, inkivääristä ja neilikasta. Aika jouluisella makupaletilla siis mennään. Yleensä se tarjoillaan kylmänä, mutta mielestäni hitusen lämmitettynä maut pääsevät kyllä paremmin oikeuksiinsa.

Tänä vuonna halloweenini taitaa kulua kotosalla kullan kanssa sohvalla nököttäen ja elokuvia katsellen. Ei jotenkaan ole sellaista oloa, että jaksaisi raahautua mihinkään juhliin. Lauantaina tulee myös kivoja ihmisiä kaukaa teelle.

Kivaa Halloweenia teille!



Translation:
Pumpkin pie is familiar for me only from Hogwarts. I have never even tasted it. This autumn I decided to bake own pumpkin pie. I must admit it's really hard work but it was worth it!

I guess this year I will spend halloween watching movies at home with J. I just don't feel like going anywhere to party. Our friends from afar come for tea on saturday. Can't wait!

Happy halloween!

tiistai 22. lokakuuta 2013

Budapest

Kävimme syyslomalla äitini kanssa Budapestissa lyhyellä kaupunkilomalla. En ollut tässä pariin vuoteen päässyt matkustamaan minnekään Tukholmaa ja Tallinnaa kauemmas, joten reissu oli todella tervetullutta vaihtelua.

Olimme Budapestissa kolme yötä, eli siis kaksi kokonaista päivää. Valitettavasti puolet lomasta meni meillä molemmilla sairastellessa, mutta onneksi tuosta kauniista kaupungista ehti nauttimaan edes yhden kokonaisen päivän. Sääkin sattui silloin olemaan täydellinen. Olimme priorisoineet nähtävyyksien ihmettelyn ykköseksi ja suunnitelleet menevämme ostoksille vasta seuraavana päivänä. Toisin päin tehdessä olisi monta hienoa asiaa jäänyt näkemättä.

Ensimmäisenä päivänä suuntasimme siis Budan puolella olevalle Linnavuorelle, jossa oli tosi paljon kaikkea nähtävää. Pikkaisen laiskotti, niin kuljimme ylös ja alas köysiratavaunulla. Portaitakin olisi voinut kiivetä, mutta tuo vaunulla kulkeminen oli kyllä hauskaa!

Köysiratavaunu

Ylhäällä olikin sitten vaikka mitä! Parhaiten mieleen jäivät Kalastajanlinnake ja Matiaksen kirkko. Varsinkin satumainen Kalastajanlinnake kiehtoi minua kovasti. Kaukaa näyttää aivan kuin joku olisi rakentanut aivan suunnattoman suuren hiekkalinnan. Sinne olisi voinut jäädä vaikka koko päiväksi ja uppoutua haaveisiin.

Fisherman's Bastion

Matiaksen kirkon edessä sattui olemaan kesy kotka ja haukka kouluttajineen. Oli erikoisen näköistä kun noin ylväs lintu vaan nökötti tyytyväisen oloisena väkijoukon keskellä.

Sairastelusta huolimatta kerkesin kuitenkin löytämään muutaman ostoksen. Teen niistä erillisen postauksen ettei tästä tämänkertaisesta tule ihan kauhea kuvamaraton.

















Ruokaloppukevennys: Hullun hyvää suklaa-appelsiinikakkua!

I thought it would be nice for foreign readers if from now on I will translate some of my texts!

Translation:
I had autumn holiday and my mom and I went to Budapest, Hungary. We stayed there only two whole days but half of time both of us were sick. Luckily we spent at least one perfect day there. The weather was good and we went to the Castle District to see attractions. We were supposed to go shopping the next day but we were sick so purchases are quite little. More about them in another post!

perjantai 27. syyskuuta 2013

Black Planet

Nykyään minulle tulee todella harvoin vaatekaupassa semmoinen "Pakko saada tämä!" -fiilis. Tällä kertaa se tapahtui Indiskassa, jossa poikkesin jokin aika sitten pikaisesti kiinan kurssilta tullessani. Tykästyin kyseiseen kauppaan joskus vuosi sitten, mutta valitettavan harvoin sieltä löytyy tämmöiselle värirajoitteiselle yksilölle mitään. Nyt myymälä kuitenkin tuntui olevan pullollaan ihanuuksia! Juuri silloin ei kuitenkaan ollut aikaa ostoksien tekoon, joten takaisin piti palata myöhemmin. Shoppailu on muutenkin kivempaa silloin, kun on hyvää seuraa.

Kuvien lähde indiska.com

Kävimme yhtenä päivänä töiden/koulun jälkeen äitini kanssa syömässä ja iltaostoksilla. Reissu meni todella mukavasti. Päätimme käydä vain parissa kolmessa kaupassa, joten ilta ei kulunut stressatessa ja ympäriinsä juoksennellessa. Ilokseni löysin myös Indiskasta juuri ne tuotteet joihin olin viimeksi silmäni iskenyt. Lopuksi kävimme lasillisella viiniä. Oli mukavaa, kun ehti kunnolla ajan kanssa juttelemaan. Kiitos äipälle kivasta illasta <3

Huivin ja ohuen neuletakin lisäksi Indiskasta tarttui mukaan myös paketillinen suitsukkeita ja Strawberry Ginger -tee. Teen tuoksu on ihanan makea, mutta omaan nenääni on kyllä paljon lähempänä persikkaa kuin mansikkaa. Inkivääri tulee esille sitten vasta valmiissa haudutetussa juomassa joka ei enää ollutkaan niin överimakea. Pidin kuitenkin teen mausta ja pakko sanoa, että siinä on ainakin hinta-laatu -suhde kunnossa.


lauantai 14. syyskuuta 2013

Bat Maniac

Lepakko on näköjään nyt tämän syksyn muotieläin ja sehän sopii minulle paremmin kuin hyvin! Jokin aika sitten Seppälästä tarttui mukaan nappikorvissetti, jossa oli tuommoiset ihanaiset. Jäin myös pohtimaan, olisiko pitänyt ostaa setti lepakkosukkiakin. 


Parisen vuotta sitten tuli myös haalittua läjä lepakkotarroja, joita nyt tämän innostuksen myötä olen maanisesti liimaillut sinne tänne.


Pssst!!! Vinkkinä muuten varsinkin pääkaupunkiseutulaisille, että jos nuo lentävät nahkasiipiset todenteolla kiinnostavat, niin Helsingin luonnontieteellisessä museossa on vielä vuoden loppuun asti Vampyyrin varjostamat – lepakoiden salainen maailma -näyttely. Kävimme ystäväni kanssa viime talvena katsastamassa tuon. Näyttelysali oli hirmuisen tunnelmallinen ja aihetta käsiteltiin niin todellisuuden kuin fiktionkin näkökulmasta.

maanantai 9. syyskuuta 2013

Syksy

Viikonloppuna kävin kiertelemässä Lahden kirppareita vanhempieni kanssa. Päivä alkoi varhaisella  herätyksellä ja ikkunasta vilkaistessa näky oli upea. Aamuinen aurinko nosti metsästä usvaa. Tällaisia hetkiä pitäisi päästä taltioimaan useamminkin, varsinkin jos saisi hankittua paremman kameran.


Lahden runsaasta kirpputoritarjonnasta huolimatta päivän löydöt jäivät vain pariin vaatteeseen. En sitten tiedä lieneekö vika tuotteiden sijaan omassa valikoivuudessani. Kirppistelyn jälkeen vietimme muutaman tunnin Lahden keskustassa. Lahti on ollut minulle aina pelkkä läpikulkupaikka, joten oli kiva päästä kaupungille vähän ihmettelemään. Pitäisi varmaan harrastaa tuollaista ennalta tuntemattomien kaupunkien hämmästelyä useamminkin.


Olen inspiroitunut alkavasta syksystä ja sen raikkaista aamuista aivan hurjasti. Ideoita tulee sitä vauhtia, ettei kaikkia ehdi kirjoittamaan muistiin saatika sitten toteuttamaan. Tämän inspiraation turvin aloin ideoimaan myös pitkään jäissä ollutta tatuointia. Ensi vuonna tulee täyteen kymmenen vuotta siitä, kun tutustuimme parhaan ystäväni kanssa ja sen kunniaksi olisi sitten uutta leimaa luvassa. Mutta siitä lisää sitten joskus lähempänä!

keskiviikko 28. elokuuta 2013

Takaisin kouluun

Huomenna olisi taas vuorossa paluu kouluun ostotoiminnan kurssin merkeissä. Aloitan nyt kolmannen vuoden vaatetusalaopintojani. Kaikki on siis entuudestaan tuttua aina luokkakavereista koulurakennukseen, mutta silti jännittää. Ehkä se johtuu siitä, että nyt opintojen puolivälissä alkaa olemaan paineita omasta osaamisesta ja lähestyvästä työelämästä. Mutta kaikki aikanaan... eiköhän siitä huomisesta selvitä!

Lopuksi vielä kuvaa ihanasta lahjasta, jonka sain äidiltäni tässä muutama päivä sitten. Fiftarihenkisestä peltirasiasta löytyi vino pino värikkäitä laastareita. Nyt ei varmaan sitten seuraavan kerran harmita niin ankarasti kun tulee haava sormeen. Olen muutenkin tässä viime aikoina ollut innostunut fiftarimeiningistä, joten valinta meni kyllä aivan nappiin! Iso kiitos siis äipälle päiväni piristämisestä <3


PS. Toivotan kaksi ensimmäistä lukijaa tervetulleiksi! Ihanaa, kun ei tarvitse olla enää sellainen fiilis että höpöttelee täällä itsekseen!

sunnuntai 25. elokuuta 2013

Phases of the moon

Tässä vähän tämän viikon ostoksista...

Vaikka pihi olenkin, niin toisinaan on pakko hankkia jotain tarkoin harkittua. Tällä kertaa mieleeni jäi pyörimään tämä Gina Tricotin printtipaita. Sen kuva on tavallaan hyvinkin yksinkertainen, mutta jotain niin kiehtovan mystistä siinä on, että oli pakko saada tuollainen omaksi.


Pidän todella paljon makeista, hedelmäisen tuoksuisista hajuvesistä. Varsinkin Escadan kausituoksut ovat olleet mieleeni, vaikkakaan sellaista ei koskaan ole tullut hankittua. Olin jo keväästä asti haaveillut Cherry in the air -tuoksusta. Nyt raaskin vihdoinkin ostaa sen yhden alennuksen turvin. Sitten kun vielä viitsisi käyttää tuota... Olen huomannut, että mitä enemmän jostain tuoksusta pidän, niin sitä kauemmin se seisoo hyllyssä...

tiistai 20. elokuuta 2013

Black lace

 Viikonloppuna piti valmistautua maanantaiseen tenttiin, mutta kuinkas taas kävikään...

Aina kun olisi jotain oikeasti tärkeää tekemistä, niin luovuus pääsee valloilleen. Tällä kertaa vaatekaapin pohjalta löytyi musta pitsibody, jonka elastaani oli vähäisestä käytöstä huolimatta päässyt kuolettumaan. Pistin sen sitten paloiksi ja käytin pitsiä lehtileikekuvien kanssa korttiaskartelussa. Mielestäni lopputuloksista tuli aika nättejä. Ehdoton suosikkini on tuo Liisa ihmemaassa -henkinen yksilö.


Tykkään hirmuisen paljon muutenkin askarrella kortteja. Niitä tehdessä aika kuluu mukavasti ja yleensä materiaalit ovat lähes ilmaisia. Ainoa ongelma vaan on se, että niitä valmiita kortteja on kertynyt jo vino pino.

perjantai 2. elokuuta 2013

Lumous 2013

Olin heinäkuun alussa toista kertaa Tampereella Lumouksessa. Tapahtuman tunnelma oli aivan yhtä mahtava, kuin mitä parin vuoden takaa muistelinkin. Valitettavasti yksi rakas ystävä ei tällä kertaa päässyt mukaan, mutta oli meillä kuitenkin kiva neljän hengen porukka.


 Tämän vuotiset ostokset jäivät aika laihoiksi, mutta sitäkin harkitummiksi ja mieluisemmiksi. Avomieheni  osti minulle Dark Marketista Cthulhu -teemaisen riipuksen ja klubilta tarttui mukaan  Pohjola - Finnish Gothic Compilation -kokoelma.